Price : | |
Weight : | 160 g |
Director : | Goro Miyazaki / 宮崎吾朗 , |
Year : | 2011 |
Genre : | Boy Series Animation , Girl Series Animation , |
Subtitle : | Chinese , English , Malay , |
Language : | Cantonese , Chinese/ Mandarin , Japanese , |
Video Format : | NTSC , |
Audio Format : | AUDIO STEREO , |
Discs : | 1 |
Region Code : | ALL , |
Model : | DVD5 , |
The story is set in 1963 in Yokohama . Kokuriko Manor sits on a hill overlooking the harbour . A 16 year - old girl , Umi , lives in that house . Every morning she raises a signal flag facing the sea . The flag means ' I pray for safe voyages ". A 17 year - old boy , Shun , always sees this flag from the sea as he rides a tugboat to school . In preparation for next year's Tokyo Olympics , people are destroying the old and believing only in the magnificence of the new . In that time , at a high school in Yokohama , a small struggle occurred . The building of the Culture Club , nicknamed Quartier Latin , is old but full of history and memories . Should it be destroyed or preserved ?
物語は横浜で1963年に設定されている。 Kokurikoマナーは、港を見下ろす丘の上に座っている。 16歳 - 歳の少女、海は、その家に住んでいる。毎朝、彼女は海に面した信号フラグを発生させます。彼は学校にタグボートに乗るように歳の少年、俊、常に海からこのフラグを見て、来年の東京オリンピックの準備のため、人々は古いものを破壊し、信じてされている - 。フラグは、17年には「私は安全な航海のために祈る」ことを意味します。唯一の新しいの素晴らしさで。その時には、横浜の高校で、小さな闘争が発生しました。カルチャークラブの建物は、カルチェラタンの愛称、古いが歴史と思い出のいっぱいです。それが破壊されたり保存されるべきである?
故事设定在1963年在横滨。 Kokuriko庄园坐落在俯瞰海港的一座小山上。一个16年 - 岁的女孩,海,住在那所房子。每天早上,她提出了一个信号标志面向大海。该标志的意思是“我祈祷安全航行”17年 - 老男孩,顺,总是能看到这个标志从海,他骑着拖轮学校在准备明年的东京奥运会,人们正在破坏旧的和相信。只有在新的辉煌。在这段时间里,在横滨一所高中,小的斗争发生了。文化俱乐部建设,绰号拉丁区,是旧的,但充满了历史和记忆。它应该被销毁或保留?