Price : | |
Weight : | 210 g |
Staring : | Sulli Minho , Lee Hyun-Woo , Kim Ji-Won , Seo Jun-Young / 崔雪莉 , 崔珉 , 李玹雨 , 金智媛 , |
Director : | Jeon Ki-Sang 全基尚 , |
Year : | 2012 |
Genre : | Family / Love / Relationship , Modern , |
Subtitle : | Chinese Simplified/简体文字 , English , Malay , |
Language : | Chinese/ Mandarin , Korean , |
Video Format : | NTSC , |
Audio Format : | AUDIO STEREO , |
Discs : | 4 |
Region Code : | ALL , |
Model : | DVD , |
《致美丽的你》讲述了因受伤而失意的跳高选手金牌得主姜泰俊的东山再起,与转学而来的女扮男装的美少女具在熙的浪漫史。韩国人气跳高选手姜泰俊(崔珉豪饰),因为腿伤未愈而失去信心,萌生退出校田径队的念头。具在熙(崔雪莉饰),一个远在美国的女生,曾因泰俊获奖时所说的“奇迹是努力的另一个名字”而大受鼓舞。她女扮男装转学到泰俊就读的男子高校,并且机缘巧合下成为了泰俊的舍友。同班的男生都爱捉弄具在熙,而活泼热情的车恩杰(李玹雨饰)却对她有好感,不禁为自己喜欢男生而烦恼。不久,校医发现了具在熙的真实身份,她告诉校医自己是为了帮泰俊而来,恳求不要拆穿这个秘密。而冷漠的泰俊也逐渐对她有了特殊的感觉,并逐渐恢复了对跳高的热情。
The series centers on Goo Jae-hee (Choi Sulli), a Korean girl who lives in the United States. One day, she sees a track and field competition on TV, and becomes attracted to one of the high jump competitors, Kang Tae-joon (Choi Minho). She begins to idolize the young athlete and eventually transfers to Korea to attend the same school that Tae-joon attends after he suffers an accident that could potentially end his career. There is a catch, however: Tae-joon attends an all-boys high school and Jae-hee must disguise herself as a boy to enter.
As she is disguised as a boy, Tae-joon despises her. But suddenly, Jae-hee's older brother, Daniel Dawson (Julian Kang), comes to Korea for a while. Her brother eventually knows what his little sister is doing. Daniel soon decides to make Jae-hee leave the school. Jae-hee and Daniel argue in her and Tae-joon's room, when Tae-joon comes and overhears their conversation through the door. Daniel blurts out, "Is it reasonable to live in a man's dorm if you're a girl?" Tae-joon is surprised but does not tell Jae-hee that he knows her secret.
Knowing she is a girl, Tae-joon wonders if he should or should not tell the school about Jae-hee. He soon realizes that the reason Jae-hee is attending their school is because of him. He decides to keep Jae-hee's secret to himself, in fear that she might leave the school. Soon his cold personality changes and he develops strong feelings for Jae-hee.