TV HongKong

HONG KONG TVB DRAMA DVD Split Second 争分夺秒 Eps.1-30 End by 黄伟强，戴德广 (HK41)

Code : 9555209002689

On the first of April 2004, a rumor emerges that the HAUs, Hong Kong's most influential Triad organization, are planning to assassinate the new Commissioner of Police WONG CHUN YEUNG who will be inaugurated in a month. , Three individual members of the police force - Sergeant FUNG CHI WAI (FONG, ALEX) of the Regional Crime Unit, Senior Inspector VINCENT WONG (CHENG, KEVIN) of the Criminal intelligence Bureau and the undercover police officer YEUNG KAI TUNG (TAM YIU MAN, PATRICK) - have all become involved.

HAU MAN WAH (NGAI CHUN KIT, MARCO), the head of the HAU family, is in league with SAM (CHATCHAI PLENGPANICH), the chief of a Thai gang. Thai policewomen RITA (SRIRITA JENSEN) is appointed to investigate the case.

For personal benefit or public interests, VINCENT has to complete his mission within thirty days. He discovers that Senior Inspector LUK YIU KWOK (CHAN HO MOSES) of the Organized Crime and Triad Bureau has an unusually close relationship with WAH. This has aroused VINCENT's curiosity and makes him decide to probe into KWOK's background. KWOK is killed later.

CHI WAI is found to have met KWOK before his death and suspected to having an affair with WAH's girlfriend PANG WAI (MUNG KA WAI, YOYO). VINCENT therefore decides to put CHI WAI under investigation. Thinking that the death of KWOK is suspicious, RITA allies with VINCENT so as to find out the truth.

Nonetheless, no matter how carefully they plan and act, every operation undertaken turns out to be a failure.VINCENT begins to grow suspicious of RITA. While being suspected by his colleagues, CHI WAI starts to investigate SAM. But on many occasions SAM has saved his life and kept him from danger, which leaves CHI WAI unsure whether this guy is a friend or a foe.

WAH is finally arrested and CHI WAI, TUNG and VINCENT are looking forward to a peaceful day. As they are enjoying themselves, detectives have come to arrest them. And the truth is going to come out on the Thirtieth of April...

2004年4月1日，江湖传来消息，香港最大黑帮集团候家，将暗杀一个月后上任的警务处长王振扬。

三个各不相乾的警察，包括重案组警长冯志伟(方中信饰)、情报科高级警察黄家辉(郑嘉颖饰)及卧底警员杨启东(谭耀文饰)，均被牵连在内。

候家掌舵人候文华(魏俊杰饰)与泰国黑帮头子Sam(Chatchai Plengpanich饰)结盟，密盟大事件，泰国刑警Rita(Sririta Jensen饰)接手调查。

在公在私，辉都必须于三十日内完成任务。他发现有组织罪案及三合会调查科高级督察陆耀国(陈豪饰)与华的关系不寻常，因而从他身上着手调查。国不久被杀，他死前曾与伟见面，加上伟与华女友彭慧(蒙嘉慧饰)过从甚密，因而成为辉的调查目标。另一方面，Rita也怀疑国的死另有内情，于是与辉联手侦查。行动每每功败垂成，辉不禁开始怀疑Rita的身份。伟被同胞怀疑之际，本身亦展开了对Sam的调查。然而Sam多次出手相救，叫伟难以辨别Sam究竟是敌是友。

华被拘捕，伟、东、辉准备度过平静的一天。此时，三人竟分别被捕！谜底，将在4月30日揭晓……

Home